オンライン英会話体験記!

ワールドトーク13レッスン目!ちょっとサボってましたってなんていうの?

今回は、お気に入り講師の一人、陽気なおやじサム講師とのやり取り。

 

講師って感じがしないんですよねこの人・・・(笑)

 

ホント、近所の明るいオッサンって感じで毎回レッスンを楽しいものにしてくれます。

 

時間が来てレッスン開始

 

※サム=おやじ

 

おやじ 「Hello. long time no see」

 

俺 「oh hello long time no see」

 

おやじ I thought you were dead

 

俺 「ん?dead?死んだんじゃないかって?」

 

おやじ 「ソウヨ〜。ヒサシブリジャナイ?ダカラ、シンダトオモッタ(笑)ジョーダンネジョーダンwww」

 

俺 「wwwActually サボってました(英語の勉強を)」 サボるってSkack offでいいんですか?

 

おやじ 「イエス!」

 

俺 「じゃあ“サボってました”っていう時 「I slacked off」でOK?」

 

おやじ 「Yes! very good!」

 

おやじ 「By the way. anything exciting recently?」英会話定番質問「最近何かあった?」です。

 

※参考までに・・・「anything exciting recently?」は、英会話定番質問ですが、
「何かすごく興奮する出来事はあったか?」と聞いているのではありません。
日本語で言うところの「最近面白いことあった?」とか「最近変わった事とかない?」という感覚です。

 

俺 「Not spceal いつもどおりですね・・・」

 

で、休みはあるの?どこいったの、何してたの?と、こちらを探ってきますが・・・ホント何もない・・・休みの日もゴロゴロしてるだけだし・・・

 

俺 「Im slepping all day・・・」

 

おやじ 「映画は見ないの?」

 

俺 「I dont like movi」「I wach movie when is on tv」

 

と簡単なやりとりをしましたが、話が膨らまず、サムの方から何か聞きたい事ある?と、逆質問。

 

実は始まる前に、こちらが質問する機会があったら、あれ聞こう、これ聞こうと、色々考えていたんですが、いざって時に何を聞聞きたかったんだか全然出てきません・・・(´×ω×`)
メモっとかんきゃダメだな・・

 

で、結局

 

俺 「えっと・・・anything exciting recently?」

 

おやじ 「wwwコピーじゃん(俺の)」

 

俺 「wwwまあ・・・ね」

 

おやじ 「うーん・・・Its difficult・・・」

 

おやじ 「Not spceal because everyday exciting」毎日が楽しいから特に「何かあった?」って聞かれても難しいなってな事言ってました。

 

おやじ 「ああ!そういえば、My wife went to japan 」

 

「義理の母が亡くなって、お義父さんが一人になってしまったから、介護しに日本へ行ってる」みたいなこと言ってました。

 

俺 「ん?she is japanese?」

 

おやじ 「アレ?ユーハ、シラナインダッケ? ワタシのオクサンハニホンジンデスネ〜」

 

俺 「あっそうなんだ」

 

俺 「Originally where is she from?」
出身地はどこ?と、聞く時はこの表現がよいそうです

 

おやじ 「あ〜スズカサーキットアルトコロデスネ〜。ミエ?アイチ?ダッケ?」

 

俺 「ふーん・・・I dont know.I dont know」スズカサーキットあるところわからん!まあいいわ。

 

だから今自由で楽しいんだって言ってました。www

 

さて話は変わって

 

海外の話。外国住むならどこに住んでみたい?って質問。

 

俺 「あ〜I wont to live USA」

 

おやじ 「Why do you wont to live USA?」

 

俺 「Because I feel libaty but・・・」

 

おやじ 「but・・・ナニ?」

 

俺 「I・・・怖い・・・、怖いとか心配だってなんてい言うんですか?」

 

おやじ 「I am worried〜、I am anxious〜を使うといいんじゃナイ?」

 

俺 「Iam worried to terorisum and gun」

 

おやじ 「Oh, come on!! You thought too much」「ソンナコトイッテタラズーットUSAにイケナイジャン!」

 

俺 「イエス、だから海外に行ったことないんです。」

 

おやじ 「なるほどね、でもいつか海外に出てもらいたいね。」

 

って言ってました。

 

で、「だから海外に行ったことないんです。」←これタイピングしてもらってレッスン終了

 

 

今回は色々と収穫があったレッスンでした。最初は久しぶりすぎて、英語の話し方完全に忘れちまった!とか思ったんですが、そこはサムに助けられ、後半なんとか持ち直しました。

 

いや〜2週間開けるとやばいっすね!今度から1週間に1回は必ず話すようにしよう!

 

Sam(サム) 先生
タイプ フレンドリー・陽気なオヤジタイプ
おすすめ度  

 

今日学んだ使える英会話キーフレーズ〜英語でなんていうの?〜

 

That's why I never been anywhere abroad 「だから海外に行ったことないんです。」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

関連ページ

ワールドトークの無料体験使ってみた!初めての手応え!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク本登録してからの初レッスンは上々
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク3レッスン目!講師は聞き上手がいい!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク4レッスン目!ネイティブ発音のPAUL先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク5レッスン目!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク6レッスン目!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク7レッスン目!Sam先生!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク8レッスン目!トシ先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク9レッスン目!ちょっとポイント高めのHIROKI講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク10レッスン目!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク11レッスン目!今日はトシ先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク12レッスン目!濃厚レッスンのHIROKI講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク14レッスン目!トシ先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク15レッスン目!日本にいながら英語を習得した講師!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク16レッスン目!ネイティブ発音のポール先生
英会話初心者が、オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したブログサイトです。スピーキング初心者は必見!
ワールドトーク17レッスン目!HIROKI講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク18レッスン目!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク19レッスン目!HIROKI講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク20レッスン目!ポール講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク21レッスン目!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク22レッスン目!今日はトシ先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク23レッスン目!HIROKI講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク24レッスン目!今日はトシ先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク25レッスン目!ネイティブ発音のポール先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク26レッスン目!ネイティブ発音のポール先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク27レッスン目!
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク28レッスン目!HIROKI講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク29レッスン目!ポール講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク30レッスン目!ポール講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク31レッスン目!トシ先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク32レッスン目!ポール先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク33レッスン目!HIROKI講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク34レッスン目!ケンジ講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク35レッスン目!ポール先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク36レッスン目!トシ先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク37レッスン目!ポール先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク38レッスン目!Josh先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク39レッスン目!kylie先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク40レッスン目!TARO先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク41レッスン目!Masako先生
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク42レッスン目!S.,Akiko
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク43レッスン目!祐紀講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク44レッスン目!kotoko講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク45レッスン目!KEN講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。
ワールドトーク46レッスン目!トマト講師
オンライン英会話を通じて本当に英語がしゃべれるようになるのか?を記録したサイトです。